Visas Approved


Собеседование в консульстве США в Сеуле.

Posted by Andrey Zubkov on 13 Apr 2015

Итак наступил день Икс. Прошел почти год с того момента, как мы узнали о выйгрыше в Diversity Lottery. Очень скрупулезно готовили все документы, читали форумы, истории прохождения интервью, изучали вопросы, которые там задают. Перестраховывались и готовили переводы для абсолютно всех документов, получали справки на всякий случай, а вдруг понадобится. Во мне и Наташе проснулось два бюрократа 80 уровня, которые и приготовили три большие папки для собеседования.

Стоит ли говорить, что перед самим собеседованием большинство из этих документов не понадобилось вовсе, а то, что понадобилось, попросили достать из папок и из файликов.

Интервью в посольстве нам назначили на 13 апреля 8:30 утра. Чтобы не ехать в северную часть Сеула с утра, рискуя попасть в пробки, мы решили остановиться в отеле Koreana недалеко от посольства.

Проснулись как обычно чуть позже шести. Думал, что не высплюсь, но уже в который раз убедился, что в отелях я сплю даже крепче, чем дома, так что к утру был бодрым. К семи утра спустились на второй этаж гостиницы на завтрак, потом вернулись в номер, чтобы забрать документы и одеться. За окном уже довольно высоко поднялось солнце.

До посольства пешком меньше десяти минут, так что около восьми мы были у входа, нашли дверь с указателем Immigrant Visa, в окно для документов я просунул наши три загранпаспорта. В списке у охранника наши фамилии уже были. Зашли в правую дверь.

Сразу у входа охранник спросил, есть ли у меня зажигалка, ему пришлось повторить, а потом и перефразировать “Курите ли Вы?” потому что из-за особенностей корейского произношения я никак не мог понять при чем тут writer. Смартфоны попросили выключить и сдать, вместо них выдали розовый бейджик с номером и какой-то надписью на корейском. На паспорта сзади наклеили штрихкоды. Сумки на конвейер с рентгеном, самим пройти через рамки металлоискателя.

Сразу после этого сказали идти на второй этаж, а потом на третий. На первом этаже не было ни души. На втором этаже - полностью пустой зал с одной единственной девушкой на check-in desk в центре зала - справа. Подали паспорта и приглашение. На приглашение даже не помню, посмотрела ли она. После этого сказала подниматься на третий этаж. Там охранник уточнил у нас - точно ли у нас иммиграционная виза, и отправил к автомату с номерками для электронной очереди. У нас был номер 11, текущий шел номер 7. На часах 8:20.

Минут через десять-двадцать наш номер вызвали по громкой связи. Мы подошли к окошку. В окне была девушка, корейского внешнего вида, которая уточнила фамилию и тип визы. Было явно видно, что у нее нет опыта приема документов по DV визе - Корея давно не участвует в лотерее. Поэтому она начала так: “А какие документы у Вас есть?”. Я начал доставать наши три папки. Они попросила доставать документы из папок и файликов и показывать оригиналы, чтобы она могла их сравнивать с копиями. Я подумал, что хорошо, что сделал копии цветными, их хотя бы можно по цвету сравнить с оригиналами. Могу представить, как сложно сравнивать оригинал и копию документа на абсолютно незнакомом языке, да еще и где текст написан от руки.

Начали с меня, потом документы жены и сына. Девушка была неулыбчивая и усталая, но работала профессионально и быстро. По документам: с меня взяла копию и перевод свидетельства о рождении - оригинал попросила просто показать. Школьные аттестаты не смотрела и не стала брать, только диплом бакалавра и диплом инженера взяла вместе с оригиналами. Сказала, что оригиналы они скоро вернут. Две фотографии. Спросила, что это такое, показывая на военный билет. Я объяснил. Она сказала, что им не нужны мои military records (лейтенант запаса, не служил). Конверт с результатами медосмотра взяла (диск не нужен). Я показал ей два варианта справки из корейской полиции - она взяла тот, который мы делали в первый раз “for personal verification only”. Российская справка о несудимости была уже на английском - тоже взяла. Потом девушка сказала, что я забыл ей дать свидетельство о браке, я нашел его в общих документах. На всех копиях она делала красный штампик и просила показать оригинал.

Перешли к документам жены: свидетельство о рождении, справки о несудимости российская и корейская, конверт с медициной. И спросила свидетельство о браке жены. Мои глаза расширились. Я сказал, что у нас одно свидетельство о браке на двоих

  • вот такая оказия. Документы об образовании, она сказала, не нужны совсем (а мы так старались переводили предметы в двух дипломах).

У ребенка только свидетельство о рождении и медицина. Я спросил, нужны ли какие-нибудь финансовые документы. Нет, не нужны, - ответила девушка и предложила нам присесть. И мы присели. Через несколько минут меня позвали снова и вернули все ненужные копии. А потом мы еще раз присели… на два часа. Саша изучил все книжки, проверил все окна, несколько раз сходил в туалет (в мужской и женский), посмотрел, как тренируются пожарные в соседнем здании, заставил родителей выпить несколько десятков стаканчиков воды из кулера - ему понравилось ее набирать. В общем, развлекался, как мог. Было очень жарко. Вентиляторы на потолке не справлялись, даже несмотря на несколько открытых окон. От нечего делать я посчитал, сколько сидячих мест было в зале - 87 только на одном этаже. В Российском консульстве, для сравнения, может поместиться не больше полутора десятков плотноупакованных человек.

Все это время в восьмом окошке сидел консул и проводил собеседования с аппликантами. В принципе, большую часть диалога было хорошо слышно. Консул бегло говорил по-корейски и по-английски. Когда мы пришли, перед нами был десяток других аппликантов на иммиграционную визу. Я так понимаю, что большинство - на визу невесты/жениха и воссоединение семьи. Многие возвращались с синей бумажкой. Не знаю, что на ней было, только в одном случае ясно понял, что нужно донести какие-то документы.

Ровно через два часа нас позвали к седьмому окошку, там был мужчина, который взял у нас отпечатки пальцев и выдал листочек для оплаты 3 x $330 = $990. Я сходил на второй этаж - в центре зала оплатил без сдачи долларами.

Прошло еще немного времени, и наконец, нас вызвали к восьмому окну. Мне было интересно, как выглядит консул, который так свободно говорит по-корейски. Ну, выглядел он, собственно, как кореец. Первый вопрос был: говорит ли жена по-английски. Я сказал, что могу помочь, если будет необходимо. Далее он попросил нас поднять правую руку, произнес текст клятвы о том, что мы будем говорить только правду, мы ответили: “Yes, I do”.

Консул еще раз снял наши отпечатки пальцев. После того, как отпечатки сдала Наташа, сказал по-русски очень чисто “спасибо”. Саша очень хотел свои отпечатки оставить, но не взяли.

Консул: Сколько лет Вы живете в Корее?

Я: Восемь с половиной.

K: Вы были в США?

Я: Мы не были в США mainland, но в декабре 2014 мы ездили на остров Гуам.

К: Ну да, Гуам - это sort of the US (улыбается). Вы работаете в Samsung?

Я: Да, в Samsung Electronics.

К: Вы учились в Москве?

Я: Да.

К: В каком ВУЗе?

Я: Bauman Moscow State Technological University.

К: У Вас нет PhD?

Я: Нет, у меня только Engineer Diploma, что есть то же самое, что Master’s Degree.

К: Куда Вы собираетесь в США, штат Вашингтон?

Я: Да, Сиэтл.

К: Чем Вы будете заниматься? Продолжите работать в Samsung?

Я: Нет, я получил пару месяцев назад job offer от Amazon.

К: Когда должны приступить к работе по Вашему job offer?

Я: Пока указано, что с 1 октября, но они сказали, что мы можем поменять на более ранний срок, если я получу визу раньше.

К: Ваши визы approved. Вы получите ваши паспорта курьерской доставкой в течение недели.

Я: Спасибо! Один маленький вопрос. Мы меняли адрес доставки грин карт с Калифорнии на Kirkland. Просто хочу уточнить применились ли изменения, которые мы делали?

К: Понимаете, доставкой виз и самим процессом получения грин карт занимается другое ведомство, поэтому я не могу ответить на этот вопрос. Мы занимаемся только принятием решения о выдаче виз. Уточните у них детали, хорошо?

Я: Спасибо, я так и сделаю! (Саше - помаши ручкой дяде консулу)

Саша: Пака-пака! (машет ручкой)

Наташа: Thank you!

Мы радостные собираем свои вещи, проверяем, все ли на месте и идем выписываться из отеля. На выходе из посольства забираем смартфоны и возвращаем выданный на входе бейджик. А Саша получает заслуженную мороженку!

А вечером идем в буфет Il Ricco в Донгтане отмечать!

Кстати, довольно хороший буфет - нам понравилось, многие знакомые тоже хвалят. Детская комната удачно расположена и довольно большая, по сравнению с Sea & More в Сувоне.

Теперь будем ждать паспорта. Статус на CEAC Tracker был Administrative Processing, теперь снова Ready. Будем ждать, когда станет Issued.